Работы/FŪDO 046
Приморская деревня
Sea Village
Основные сведения
| Номер | FŪDO 046 |
|---|---|
| Название | Приморская деревня해촌Sea Village |
| Год | 1982 |
Текст о произведении
Текст: Byun Joung Hoon
Солнце стоит над морем, маленькая лодка проходит горизонт. На мысу справа дом под соломенной крышей низко припал к земле и вместе с каменной оградой бережёт своё место. Внизу, у воды, человек стоит с удочкой. Лодка уходит вдаль. Дом остаётся на земле. А между ними человек смотрит на море. Приморская деревня — не только место, где собрались дома. Это место, где лодка, что уходит, и дом, что остаётся, жизнь, взятая у моря, и жизнь, ожидающая на земле,
соединяются внутри одного фудо. Кто-то выходит в море. Кто-то бережёт место возвращения. Между ними деревня проживает свой день.
Тексты о работах на 34 языках
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





