The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Tengerparti falu · 1982
Byun Shi-Ji, Sea Village, 1982 · Tengerparti falu

Művek/FŪDO 046

FŪDO 046 · 1982 · Középső Csedzsu-korszak

Tengerparti falu

Sea Village

Alapadatok

AzonosítóFŪDO 046
CímTengerparti falu해촌Sea Village
Év1982

Szöveg a műről

Szöveg: Byun Joung Hoon

A nap a tenger fölött áll, egy kis csónak halad át a látóhatáron. Jobbra, a földnyelven zsúpfedeles ház lapul alacsonyan, és a kőfallal együtt őrzi a helyét. Lent, a víz szélén ember áll, kezében horgászbottal. A csónak messzire megy, a ház a földön marad, és az ember kettejük között a tengert nézi. A tengerparti falu nem csak házak gyülekezete. Az induló csónak és a maradó ház, a tengerből nyert élet és a földön várakozó élet ugyanazon táj és éghajlat közegében ér össze. Valaki kimegy a tengerre, valaki őrzi a visszatérés helyét. E kettő között éli napját a falu.

Műleírások 34 nyelven