Eserler/FŪDO 046
Deniz kıyısındaki köy
Sea Village
Temel bilgiler
| Numara | FŪDO 046 |
|---|---|
| Başlık | Deniz kıyısındaki köy해촌Sea Village |
| Yıl | 1982 |
Eser metni
Metin: Byun Joung Hoon
Güneş denizin üstündedir, küçük bir tekne ufku geçer.
Sağdaki burunda saz damlı bir ev alçakta yere kapanmış, taş duvarla birlikte yerini korur. Aşağı kıyıda elinde olta tutan bir insan durur.
Tekne uzağa çıkar, ev karada kalır, insan aralarında denize bakar.
Kıyı köyü yalnız evlerin toplandığı yer demek değildir.
Giden tekneyle kalan evin, denizden kazanılan hayatla karada bekleyen hayatın aynı yerin doğası içinde birleştiği yerdir.
Biri denize açılır, biri dönülecek yeri korur.
Köy, ikisinin arasında gününü yaşar.
34 dilde eser metinleri
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





