Uçurumun Kenarı

Alçak tepenin ucunda bir at kara hatlarıyla büzülmüş durur.
Burada özel bir olay yoktur. Yalnız tek bir renk, tepeyi, denizi ve göğü birden boyar.
Byun Shi-ji için bu renk, resim yapmak için kullanılan boya değildi.
Kuru ot yaprağı rengini sürmek Jeju'yu çağırmaktı. Fırça resme her değdiğinde o toprağın güneşiyle rüzgârı da beraberinde gelirdi.
Uçurumun ucundaki at da altındaki deniz de aynı renk içinde aynı yerin doğasını solur.
Bu renk manzarayı örtmez. Yerin doğasını açığa çıkarır.
Bu renk, bu toprağın kendisidir.
Ömrü boyunca tek renkten ayrılmayışının sebebi budur. Rengi değiştirmek, onun için kendi yerini terk etmekti.