Tropik Güneş

Sarı resmin ortasında uzun bir çam ağacı durur. Yanındaki yamaçta bir at belli belirsiz görünür. Uzakta, ufukta küçük bir tekne yüzer.
Bu sarıya yerel renk diyenler oldu. Jeju'yu çizdiği için yerel dediler.
Ama bu renk, bir bölgenin sıcak, tanıdık rengiyle sınırlı kalmaz.
Güneşte solmuş, rüzgârda uzun süre kurumuş bir renk. Yeni sürülmüş değil, uzun süre yaşamış bir renk. Bütün yaz tarlada çalışan birinin elinin üstü böyledir; deniz rüzgârında aşınmış kapı eşiği de.
Dar bir adanın sarısıdır ama içinde yanan, yöresel renk değil, dayanılan zamandır.
Byun Shi-ji'nin sarısı, manzaranın rengi olmadan önce, hayatın aşınarak kazandığı renktir.
Bu yüzden herkes bu rengin önünde kendi dayandığı zamanı hatırlar. Jeju'yu bilmeyen biri de bu sarının önünde uzun süre kalır.