Matahari Tropika

Di tengah gambar yang kuning berdiri sebatang pain yang tinggi. Di sisinya,
di lereng, seekor kuda kelihatan samar. Jauh di kaki langit sebuah sampan
terapung.
Ada yang menyebut kuning ini warna daerah. Dia melukis Jeju, kata
mereka, maka ia bersifat daerah.
Tetapi warna ini tidak tinggal sebagai warna manis satu daerah.
Warna yang pudar oleh matahari dan lama kering oleh angin. Bukan warna yang baru disapu, tetapi warna yang telah lama hidup. Begitulah belakang tangan orang yang bekerja di ladang sepanjang musim panas, dan ambang pintu yang dimakan angin laut.
Ia kuning sebuah pulau yang sempit, tetapi yang menyala di dalamnya
bukan warna tempatan; ia waktu bertahan.
Kuning Byun Shi-Ji, sebelum menjadi warna pemandangan, ialah warna yang diperoleh daripada kehausan hidup.
Kerana itu, di hadapan warna ini, setiap orang teringat waktu yang telah ditanggungnya. Orang yang tidak mengenali Jeju pun akan lama berdiri di hadapan kuning ini.