Prace/FŪDO 028
Krawędź urwiska
The Cliff’s Edge
Informacje podstawowe
| Numer | FŪDO 028 |
|---|---|
| Tytuł | Krawędź urwiska벼랑 끝The Cliff’s Edge |
| Rok | 1982 |
Tekst o dziele
Tekst: Byun Joung Hoon
Na skraju niskiego wzgórza koń kuli się w czarnym konturze. Nie ma tu szczególnego wydarzenia. Jest tylko jedno światło, które naraz barwi wzgórze, morze i niebo. Dla Byuna Shi-ji ta barwa nie była farbą do malowania. Nakładać kolor suchej trawy znaczyło przywoływać Czedżu. Za każdym dotknięciem pędzla do obrazu przychodziły wraz z nim słońce i wiatr tej ziemi. Koń na skraju urwiska i morze pod nim oddychają tym samym fūdo, miejsce i klimat, w tej samej barwie. Ta barwa nie przykrywa krajobrazu. Odsłania fūdo. Ta barwa jest tą ziemią. Dlatego przez całe życie nie odszedł od jednej barwy. Zmienić kolor znaczyło dla niego porzucić własne miejsce.
Teksty o pracach w 34 językach
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





