Artwork text
Secde göğe ve denize gider.
Göz ise durmadan uzaktaki tekneye kayar.
Dua tanrıya.
Yürek tekneye.
Tek bir insanın içinde iki ayrı yere bölünür.
O küçük tekne, sınırı geçen insanın işidir.
Bu kaya ise onun esenliğini dileyen yerdir.
Sonsuz deniz ile yalnız toprak arasında, tek bir dilek gideni ve
kalanı birbirine bağlar.
Key context
Byun Shi-Ji, Jeju’nun Fūdo’sunu bir arka plan değil, varoluşun koşulu olarak resmeden modern ve çağdaş bir Koreli ressamdı. Yalnızlık, bekleyiş, rüzgâr ve kuru ot rengi, sanatında yerel ile evrenseli birleştiren glokal bir Kore modernizmi oluşturur.
ressamJejuJaponyaSeulBiwon (Changdeokgung Gizli Bahçesi)modern dönemçağdaş dönemsanatgüzel sanatlar