The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Один день · 2004
Byun Shi-Ji, A Day, 2004 · Один день

Работы/FŪDO 098

FŪDO 098 · 2004 · Чеджу, поздний период

Один день

A Day

Основные сведения

НомерFŪDO 098
НазваниеОдин день하루A Day
Год2004

Текст о произведении

Текст: Byun Joung Hoon

Взошло солнце.
Муж идёт в поле, жена — в море.
Муж погоняет вола и пашет. Пот мочит спину. Жена входит в воду, собирает морских улиток, добывает морские ушки.
Один на земле, другая в море. Под одним небом, с одним чувством они несут на плечах день.
Этим потом вырос ребёнок. Потом, который родители день за днём добывали из земли и моря.
Каждый день в мире вот так вырастил кого-то.

Тексты о работах на 34 языках