Werken/FŪDO 098
Een dag
A Day
Basisgegevens
| Nummer | FŪDO 098 |
|---|---|
| Titel | Een dag하루A Day |
| Jaar | 2004 |
Werktekst
Tekst: Byun Joung Hoon
De zon is opgekomen.
De man gaat naar het veld, zijn vrouw naar zee.
Hij drijft de os en ploegt het land. Zweet maakt zijn rug nat. Zij gaat het water in. Ze verzamelt zeeslakken en haalt zeeoren los.
De een op het land, de ander op zee. Onder dezelfde hemel dragen ze met hetzelfde hart de dag.
Van dat zweet groeide het kind op. Het zweet dat zijn ouders dag na dag uit land en zee omhooghaalden.
Zo heeft elke dag ter wereld iemand grootgebracht.
Werkteksten in 34 talen
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





