作品文本
太陽出來了。
丈夫去田裏。
妻子去海里。
丈夫趕着牛
耕田。
汗
溼了背。
妻子入水。
拾海螺。
採鮑魚。
一個在土地上。
一個在海里。
在同一片天空下，
以同一顆心，
把一天
扛在肩上。
孩子就是靠這汗
長大的。
靠父母
從土地和海里，
一日一日
帶回來的汗。
核心語境
邊時志是韓國近現代畫家，他把濟州風土視為存在的條件，而非單純的風景背景。作品以孤獨、等待、風與枯草色為核心，形成連結地方性與世界性的韓國現代主義與全球在地化美學。
畫家濟州日本首爾祕苑（昌德宮後苑）近代當代藝術美術
BYUN SHI-JI · FŪDO 098
一日
A Day
