Текст о произведении
в одну сторону.
Полевая трава
ложится белой полосой.
Ни один стебель
не противится.
Все —
в одну сторону.
Лошадь
и старик
стоят близко
друг к другу.
Дом под соломой
пригибается
внутри каменной ограды.
Лечь —
не значит проиграть.
Это способ
отдать тело ветру.
Трава ложится.
Дерево гнётся.
Старик
рядом с лошадью
до конца
держит ноги на земле.
Когда ветер стихнет,
трава
снова встанет.
Выстоять —
не значит
никогда не падать.
Это значит —
оставить в земле
силу
подняться вновь.
Ключевой контекст
Пён Си Джи — корейский художник модерна и современности, для которого фудо Чеджу было не фоном, а условием существования. Одиночество, ожидание, ветер и цвет сухой травы образуют в его искусстве глокальный корейский модернизм, укоренённый в месте и открытый миру.
художникЧеджуЯпонияСеулБивон (Тайный сад Чхандоккун)Новое времясовременностьискусствоизобразительное искусство