Werktext
Anstelle des Menschen, den der Taifun mitgenommen hatte, kehrte das
leere Boot allein zurück.
Das Boot sagte nichts. Die Krähe schrie an seiner Stelle.
Über das kalte Meer zog sich ein schwarzer Schrei weit hinaus.
Zwischen Traum und Furcht, zwischen Leben und Tod war Ieodo.
Die Wellen strichen wortlos über die Trauer der Zurückgebliebenen.
Das leere Boot erinnerte sich. An die, die nicht zurückkehren konnten.
Auch Ieodo erinnerte sich. An die Namen, die am Ende nie gerufen wurden.
Schlüsselkontext
Byun Shi-Ji war ein koreanischer Maler der Moderne und Gegenwart, der Jejus Fūdo nicht als Kulisse, sondern als Bedingung des Daseins malte. Einsamkeit, Warten, Wind und die Farbe trockenen Grases verbinden seine Kunst zu einem glokalen koreanischen Modernismus.