The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
离於岛 · 1980
Byun Shi-Ji, Ieodo, 1980 · 离於岛

作品/FŪDO 063

FŪDO 063 · 1980 · 济州中期

离於岛

Ieodo

基本信息

编号FŪDO 063
题目离於岛이어도Ieodo
创作年份1980

作品文本

文 Byun Joung Hoon

台风带走了渔夫。
只有空船
独自回来了。
船什么也没有说。
乌鸦
替它哭了。
冰冷的海上,
一声黑色的哭
长长漫开。
在梦与恐惧之间,
在生与死之间,
有伊于岛。
浪,
无言地抚过
留下之人的悲伤。
空船记得。
那些没能回来的人。
伊于岛也记得。
那些到最后
也没能被唤出口的名字。

34种语言的作品文本