The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
האניו · 1979
Byun Shi-Ji, Haenyeo, 1979 · האניו

יצירות/FŪDO 040

FŪDO 040 · 1979 · ג'ג'ו, התקופה המוקדמת

האניו

Haenyeo

פרטים בסיסיים

מספרFŪDO 040
כותרתהאניו해녀Haenyeo
שנה1979

טקסט על היצירה

טקסט: Byun Joung Hoon

על החול הקרוב נשברים גלים לבנים, ואישה יושבת ונשענת באלכסון.
הגוף שיצא מן המים נח לרגע ביבשה. העור, החול והים שקועים באותו גוון.
אילו היה זה צבע טרי, הוא היה ברור וקל יותר.
אבל הצבע הזה דהה לאחר זמן רב בשמש ובעמידה ברוח. זה היה גוון אחד, ובתוכו נערמו זמנים רבים. כעומק המים שעברה האישה הזאת.
עומק אינו נוצר מהתכהות.
הוא נוצר רק אחרי עמידה ממושכת ודהייה.

טקסטים על היצירות ב-34 שפות