Nusu Siku ya Shamrashamra Ufukweni

土 080 · Shairi
Ufuo huu ni mtupu, lakini si kimya. Ndege anaruka, na tawi la upande wa kushoto linanyooka refu kuelekea mashua na kuipungia. Bahari pia inaisindikiza kwa viwimbi vidogo. Mtu haonekani. Lakini kila kitu cha ufuoni kinasogeza mwili wake kuelekea mashua inayoondoka. Hata ndani ya upweke, Byun Shi-ji aliusikia mdundo wa vitu vilivyo hai. Kwa hiyo nusu siku hii si nusu siku ya upweke, bali ni nusu siku changamfu. Upweke si mahali maisha yaliposimama. Ni mahali ambapo misogeo midogo ya ulimwengu inasikika wazi zaidi. Kuna sauti zinazosikika kwa aliye peke yake tu.