Artwork text
Энэ далайн эрэг хоосон ч
Эзгүй биш.
Шувуу ниснэ.
Зүүн талын мөчир
Завины зүг уртаар сунган
Гараа даллана.
Далай ч жижиг долгионоор үднэ.
Хүн харагдахгүй.
Гэвч далайн эргийн бүх юм
Явах завины зүг
Биеэ хөдөлгөнө.
Бён Ши Жи ганцаардлын дотор ч
Амьд юмсын хэмнэлийг сонсож байв.
Тиймээс энэ хагас өдөр
Уйтгартай хагас өдөр биш.
Баясгалант хагас өдөр юм.
Ганцаардал
Амьдрал зогссон газар биш.
Ертөнцийн жижиг хөдөлгөөн
Улам тод сонсогддог газар юм.
Key context
Бён Ши Жи бол Жэжүгийн Fūdo-г зүгээр нэг дэвсгэр бус, оршихуйн нөхцөл хэмээн дүрсэлсэн Солонгосын орчин үеийн зураач юм. Ганцаардал, хүлээлт, салхи, хатсан өвсний өнгө нь түүний урлагт орон нутаг ба дэлхийг холбосон глокал солонгос модернизмыг бүрдүүлдэг.
зураачЧэжүЯпонСөүлБивон (Чандокгүн ордны Нууц цэцэрлэг)орчин үеийн эхэн үеөнөө үеурлагдүрслэх урлаг