Kazi/FŪDO 079
Msonobari Mzee na Mzee
The Old Pine and the Old Man
Taarifa za msingi
| Namba | FŪDO 079 |
|---|---|
| Jina | Msonobari Mzee na Mzee노송과 노인The Old Pine and the Old Man |
| Mwaka | 1987 |
Maandishi ya kazi
Maandishi: Byun Joung Hoon
Mashua inakuwa nukta. Karibu haitaonekana. Msonobari mkongwe, kando yake, anaitazama bahari pamoja naye. Hata hivyo mzee haingii nyumbani. Kwa sababu anahisi: dakika atakapogeuka, mashua itatoweka. Na maadamu anaitazama, bado ipo pale. Kana kwamba msonobari una moyo huohuo, hauondoi matawi yaliyonyooshwa kuelekea bahari. Mti mzee na mtu mzee wanajua kuwa kutazama ndiyo kamba ya mwisho inayoishikilia mashua hiyo.
Maandishi ya kazi katika lugha 34
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





