Il vecchio pino e il vecchio

La barca diventa a poco a poco un punto.

Presto non si vedrà più.

Il vecchio pino rimane accanto a lui

e guarda il mare insieme a lui.

Eppure il vecchio non entra in casa.

Perché gli sembra che, nel momento in cui si voltasse,

la barca scomparirebbe.

Perché finché egli continua a guardarla,

sembra ancora essere laggiù.

Forse anche il vecchio pino sente lo stesso: non ritira i rami protesi verso il mare. Il vecchio albero e il vecchio uomo sanno che lo sguardo è l’ultimo filo che trattiene quella barca.