The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Stara sosna i starzec · 1987
Byun Shi-Ji, The Old Pine and the Old Man, 1987 · Stara sosna i starzec

Prace/FŪDO 079

FŪDO 079 · 1987 · Czedżu, okres środkowy

Stara sosna i starzec

The Old Pine and the Old Man

Informacje podstawowe

NumerFŪDO 079
TytułStara sosna i starzec노송과 노인The Old Pine and the Old Man
Rok1987

Tekst o dziele

Tekst: Byun Joung Hoon

Łódź staje się punktem. Wkrótce zniknie z oczu. Stara sosna patrzy razem z nim na morze. A jednak starzec nie wraca do domu. Bo gdy tylko się odwróci, wydaje mu się, że łódź zniknie naprawdę. Dopóki patrzy, zdaje mu się, że ona wciąż tam jest. Jakby stara sosna czuła tak samo, nie cofa gałęzi wyciągniętych ku morzu. Stare drzewo i stary człowiek wiedzą, że patrzenie jest ostatnią więzią, która strzeże tej łodzi.

Teksty o pracach w 34 językach