The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Kisiwa cha Kuagana · 1993
Byun Shi-Ji, The Island of Parting, 1993 · Kisiwa cha Kuagana

Kazi/FŪDO 073

FŪDO 073 · 1993 · Jeju, kipindi cha kati

Kisiwa cha Kuagana

The Island of Parting

Taarifa za msingi

NambaFŪDO 073
JinaKisiwa cha Kuagana이별섬The Island of Parting
Mwaka1993

Maandishi ya kazi

Maandishi: Byun Joung Hoon

Bahari ya machweo imelala manjano na tulivu. Juu ya upeo wa macho mashua ndogo inakwenda mbali. Karibu: mtu aliyeegemea fimbo, na farasi mmoja. Wako ndani ya bahari ileile, lakini wamesimama mbalimbali. Wako karibu — na tayari kila mmoja amekuwa nuru ya kisiwa. Hii ni nuru ya kuagana: inakuwezesha kumtazama anayeondoka, na inakuwezesha kustahimili kinachobaki. Mtu na farasi pia hatimaye wanabaki, kila mmoja kisiwa chake cha kuagana. Lakini hata kati ya kisiwa na kisiwa kuna njia ya maji. Kusimama mbalimbali, mkiitazama mashua ileile. Huo ndio mwendo wa mwisho wa pamoja wa jioni hii.

Maandishi ya kazi katika lugha 34