The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
বিদায়ের দ্বীপ · 1993
Byun Shi-Ji, The Island of Parting, 1993 · বিদায়ের দ্বীপ

শিল্পকর্ম/FŪDO 073

FŪDO 073 · 1993 · জেজু, মধ্য পর্ব

বিদায়ের দ্বীপ

The Island of Parting

মূল তথ্য

সংখ্যাFŪDO 073
শিরোনামবিদায়ের দ্বীপ이별섬The Island of Parting
বছর1993

শিল্পকর্মের পাঠ

লেখা: Byun Joung Hoon

সন্ধ্যার সমুদ্র হলদে আলোয় শান্ত হয়ে শুয়ে। দিগন্তের ওপর ছোট নৌকা দূরে যায়। কাছাকাছি লাঠিতে ভর দেওয়া মানুষ আর এক ঘোড়া। একই সমুদ্রে, তবু আলাদা দাঁড়ানো। কাছাকাছি থেকেও তারা ইতিমধ্যে এক-একটি দ্বীপের আলো। এ বিচ্ছেদের আলো— যা চলে-যাওয়াকে দেখতে দেয়, আর বাকি-থাকাকে সইতে দেয়। মানুষও, ঘোড়াও শেষ পর্যন্ত নিজ নিজ বিচ্ছেদ-দ্বীপ হয়ে থাকে। তবু দ্বীপ আর দ্বীপের মাঝেও জলপথ আছে। আলাদা দাঁড়িয়ে একই নৌকাকে দেখা— এই সন্ধ্যার শেষ সঙ্গ।

৩৪টি ভাষায় শিল্পকর্মের লেখা