作品/FŪDO 073
离别之岛
The Island of Parting
基本信息
| 编号 | FŪDO 073 |
|---|---|
| 题目 | 离别之岛이별섬The Island of Parting |
| 创作年份 | 1993 |
作品文本
文 Byun Joung Hoon
沉落的海,以黄色的光静静卧着。海平线上,一只小船远远去了。近处,一个拄着拐杖的人,一匹马。同在一片海里,两者却各自站着。彼此相近,却已经各自成了一座带着离别之光的岛。这是离别的光。让人望着离去的,也让留下的继续支撑。人也好,马也好,到最后,都各自成了自己的离别岛。
但岛与岛之间,也有水路。各自站着,望着同一只船。这便是这黄昏最后的同行。
34种语言的作品文本
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





