Artwork text
Skumringens hav ligger stille i et gulligt lys. Over horisonten glider en lille
båd langt bort. Nær ved en skikkelse med stav, og en hest. De er i det
samme hav, men står hver for sig. Så nær hinanden er de allerede blevet
hver sit ø-lys. Det er afskedens lys, som lader én se på det, der rejser, og
lader det, der bliver, holde ud. Menneske og hest bliver til sidst hver sin
afskedens ø.
Key context
Byun Shi-Ji var en koreansk moderne og samtidsmaler, der malede Jejus Fūdo ikke som baggrund, men som en betingelse for eksistensen. Ensomhed, venten, vind og farven af tørt græs danner en glokal koreansk modernisme, forankret i stedet og åben mod verden.