The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
한국어

Chronology

Works by year

A chronological map of one hundred works. Byun Shi-Ji (1926–2013): works, life, readings and research in one archive.

100works
37years of production
1944–2013
Japan years 1944 · 1Seoul years 1965–1970 · 2Early Jeju 1975–1979 · 22Middle Jeju 1980–1995 · 51Late Jeju 1996–2013 · 24

Japan years

1944 · 1 works

Self-Portrait

YEAR1944

Self-Portrait · 1944 FŪDO 038Self-Portrait자화상

Seoul years

1965–1970 · 2 works

YEAR1965

Autumn at Aeryeonjeong · 1965 FŪDO 036Autumn at Aeryeonjeong가을 애련정

YEAR1970

Changdeokgung Palace · 1970 FŪDO 037Changdeokgung Palace창덕궁

Early Jeju

1975–1979 · 22 works

Ieodo, Brother Islands, Rite to the Sea God, The Cliff's Edge, The Beggar…

YEAR1975

The Pony · 1975 FŪDO 053The Pony조랑말 Sunset · 1975 FŪDO 071Sunset일몰

YEAR1976

Rite to the Sea God · 1976 FŪDO 027Rite to the Sea God해신제 Jeju · 1976 FŪDO 096Jeju제주

YEAR1977

Brother Islands · 1977 FŪDO 004Brother Islands형제섬

YEAR1978

Ieodo · 1978 FŪDO 001Ieodo이어도 Sea Village · 1978 FŪDO 045Sea Village해촌 The Shore and the Pony · 1978 FŪDO 051The Shore and the Pony해변과 조랑말 The Shore and the Pony · 1978 FŪDO 052The Shore and the Pony해변과 조랑말 The Cow and the Calf · 1978 FŪDO 056The Cow and the Calf암소와 송아지 The Returning Boat · 1978 FŪDO 077The Returning Boat귀선

YEAR1979

The Beggar · 1979 FŪDO 029The Beggar걸인 Moonlit Night · 1979 FŪDO 035Moonlit Night달밤 The Sea Is the Haenyeo’s Tears · 1979 FŪDO 039The Sea Is the Haenyeo’s Tears바다는 해녀의 눈물 Haenyeo · 1979 FŪDO 040Haenyeo해녀 Plowing · 1979 FŪDO 042Plowing밭갈이 Mother and Fish · 1979 FŪDO 043Mother and Fish어머니와 생선 The Crow and I · 1979 FŪDO 060The Crow and I까마귀와 나 The Old Tree · 1979 FŪDO 066The Old Tree괴목 The Departing Boat · 1979 FŪDO 075The Departing Boat떠나가는 배 The Jetty · 1979 FŪDO 078The Jetty선착장 A Lively Half-Day by the Sea · 1979 FŪDO 080A Lively Half-Day by the Sea어느 흥겨운 바닷가의 한나절

Middle Jeju

1980–1995 · 51 works

Dialogue, In Memoriam, A Wavering Horizon, A Wavering Horizon, Tropical Sun…

YEAR1980

Crows on the Stone Wall · 1980 FŪDO 058Crows on the Stone Wall돌담 위 까마귀 Ieodo · 1980 FŪDO 063Ieodo이어도

YEAR1981

Dol Hareubang and Crows · 1981 FŪDO 059Dol Hareubang and Crows돌하르방과 까마귀 A Long, Long Longing · 1981 FŪDO 083A Long, Long Longing길고 긴 그리움

YEAR1982

The Cliff’s Edge · 1982 FŪDO 028The Cliff’s Edge벼랑 끝 Sea Village · 1982 FŪDO 046Sea Village해촌 Thatched House by the Shore · 1982 FŪDO 048Thatched House by the Shore해변 초가 Annyeong · 1982 FŪDO 088Annyeong안녕

YEAR1983

A Wavering Horizon · 1983 FŪDO 006A Wavering Horizon흔들리는 수평선 Tropical Sun · 1983 FŪDO 008Tropical Sun열대의 태양 Typhoon · 1983 FŪDO 019Typhoon태풍 Crows on the Stone Wall · 1983 FŪDO 057Crows on the Stone Wall돌담 위 까마귀 The Gale · 1983 FŪDO 067The Gale풍랑 The Departing Boat · 1983 FŪDO 076The Departing Boat떠나가는 배

YEAR1984

In the Wind · 1984 FŪDO 015In the Wind바람 속에서 Storm · 1984 FŪDO 022Storm폭풍 The Departing Boat · 1984 FŪDO 033The Departing Boat떠나는 배 The Ox and the Old Man · 1984 FŪDO 055The Ox and the Old Man소와 노인

YEAR1985

In Memoriam · 1985 FŪDO 003In Memoriam추모 The Black Sun · 1985 FŪDO 070The Black Sun검은 태양 Longing · 1985 FŪDO 086Longing그리움

YEAR1986

Dialogue · 1986 FŪDO 002Dialogue대화 A Wavering Horizon · 1986 FŪDO 005A Wavering Horizon흔들리는 수평선 Oreum · 1986 FŪDO 044Oreum오름 Sinking into Time · 1986 FŪDO 072Sinking into Time시간 속으로 저물다

YEAR1987

Hallasan · 1987 FŪDO 009Hallasan한라산 The Wavering Skiff · 1987 FŪDO 025The Wavering Skiff흔들리는 조각배 The Empty House · 1987 FŪDO 062The Empty House빈 집 Ieodo · 1987 FŪDO 064Ieodo이어도 The Old Pine and the Old Man · 1987 FŪDO 079The Old Pine and the Old Man노송과 노인

YEAR1988

Wind and Waves · 1988 FŪDO 017Wind and Waves풍파 Landscape with an Ox · 1988 FŪDO 050Landscape with an Ox소가 있는 풍경 Recollection · 1988 FŪDO 091Recollection회상

YEAR1989

The Sea Is the Haenyeo's Tears · 1989 FŪDO 011The Sea Is the Haenyeo's Tears바다는 해녀의 눈물

YEAR1990

Typhoon · 1990 FŪDO 018Typhoon태풍 Mount Sanbang · 1990 FŪDO 031Mount Sanbang산방산 Where To? · 1990 FŪDO 081Where To?어디로 The Way Home · 1990 FŪDO 094The Way Home귀로 The Way Home · 1990 FŪDO 099The Way Home귀로

YEAR1991

Wind · 1991 FŪDO 016Wind바람 Storm · 1991 FŪDO 021Storm폭풍 Ieodo · 1991 FŪDO 065Ieodo이어도 The Way Home · 1991 FŪDO 093The Way Home귀로

YEAR1992

The Sea of Jeju · 1992 FŪDO 049The Sea of Jeju제주 바다 A Long, Long Longing · 1992 FŪDO 084A Long, Long Longing길고 긴 그리움

YEAR1993

The Sea in Storm · 1993 FŪDO 020The Sea in Storm폭풍의 바다 The Island of Parting · 1993 FŪDO 073The Island of Parting이별섬

YEAR1994

Hope, Will, Peace, and Love · 1994 FŪDO 069Hope, Will, Peace, and Love희망·의욕·평화 그리고 사랑

YEAR1995

Solitude · 1995 FŪDO 014Solitude고독 Absorption · 1995 FŪDO 032Absorption몰두 Longing · 1995 FŪDO 085Longing그리움

Late Jeju

1996–2013 · 24 works

A Wavering Horizon, The Sea of Jeju, Noon, The Tree That Reaches Toward the Sky, Solitude…

YEAR1996

Rough Sea, Wet Sky · 1996 FŪDO 023Rough Sea, Wet Sky거친 바다, 젖은 하늘 The Solitude of Noon · 1996 FŪDO 074The Solitude of Noon정오의 고독 Longing · 1996 FŪDO 087Longing그리움

YEAR1997

Empty House on the Left, Empty House on the Right · 1997 FŪDO 061Empty House on the Left, Empty House on the Right좌도 빈집, 우도 빈집 Wild Dance · 1997 FŪDO 097Wild Dance난무

YEAR1998

The Path Rejoined · 1998 FŪDO 034The Path Rejoined다시 이어진 길

YEAR2001

The Gaze · 2001 FŪDO 090The Gaze시선

YEAR2002

Sea Village · 2002 FŪDO 047Sea Village해촌

YEAR2003

The Sea Is the Haenyeo’s Tears · 2003 FŪDO 041The Sea Is the Haenyeo’s Tears바다는 해녀의 눈물 Apparition · 2003 FŪDO 068Apparition환상

YEAR2004

The High Note · 2004 FŪDO 082The High Note고음 Wide Sea, Narrow Path · 2004 FŪDO 095Wide Sea, Narrow Path넓은 바다 좁은 길 A Day · 2004 FŪDO 098A Day하루

YEAR2005

A Wavering Horizon · 2005 FŪDO 007A Wavering Horizon흔들리는 수평선 Survival 2 · 2005 FŪDO 024Survival 2생존 2 Ieodo · 2005 FŪDO 092Ieodo이어도

YEAR2006

A Single Dot · 2006 FŪDO 026A Single Dot점 하나 Going On as It Is · 2006 FŪDO 054Going On as It Is이대로 가는 길 The Letter · 2006 FŪDO 089The Letter편지

YEAR2007

Noon · 2007 FŪDO 012Noon정오 The Tree That Reaches Toward the Sky · 2007 FŪDO 013The Tree That Reaches Toward the Sky하늘로 가려는 나무

YEAR2010

Living Alone · 2010 FŪDO 030Living Alone독거

YEAR2011

The Sea of Jeju · 2011 FŪDO 010The Sea of Jeju제주 바다

YEAR2013

The Last Work · 2013 FŪDO 100The Last Work마지막 작품