100 Works/FŪDO 017
Wind and Waves
풍파
Basic information
| Identifier | FŪDO 017 |
|---|---|
| Title | Wind and Waves풍파 |
| Date | 1988 |
Short commentary
Endurance is not remaining unhurt, but yielding little by little without disappearing.
Artwork text · essay
Text by Byun Joung Hoon
The waves are high and the wind is fierce.
The thatched house grows lower, the tree loses a branch, and the horse bows its head. Each has lost something: the height of the roof, a branch, the upright bearing of the head. But all are still there.
Endurance is not holding out without wounds. It is giving oneself away little by little and yet not vanishing in the end.
The face of someone who has lived a long time is like that. It bears the marks of what has been lost, and between those marks the person is still there.
Map of relations · Middle Jeju II, 1988–1995
Memory after the storm, the way home, longing, solitude and light.
- wind
- endurance
Related oral history
Life & time
- 1988Wind and Waves was painted in 1988.
Artwork text in 34 languages
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





