الأعمال/FŪDO 017
الريح والأمواج
Wind and Waves
معلومات أساسية
| الرقم | FŪDO 017 |
|---|---|
| العنوان | الريح والأمواج풍파Wind and Waves |
| السنة | 1988 |
نص العمل
النص: Byun Joung Hoon
الأمواج عالية والريح عاتية.
ينخفض البيت المسقوف بالقش، وتفقد الشجرة أغصاناً، ويطأطئ الحصان رأسه.
فقد كل منها شيئاً. ارتفاع السقف، وغصناً، وانتصاب الرأس.
لكنها كلها لا تزال في أماكنها.
الاحتمال ليس أن تثبت بلا جراح. بل أن تبذل من نفسك شيئاً فشيئاً، ومع ذلك لا تختفي حتى النهاية.
كذلك وجه من عاش طويلاً. عليه آثار ما فقده، وبين تلك الآثار لا يزال ذلك الإنسان موجوداً.
نصوص الأعمال بـ34 لغة
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





