The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
إيودو · 1991
Byun Shi-Ji, Ieodo, 1991 · إيودو

الأعمال/FŪDO 065

FŪDO 065 · 1991 · جيجو، المرحلة الوسطى

إيودو

Ieodo

معلومات أساسية

الرقمFŪDO 065
العنوانإيودو이어도Ieodo
السنة1991

نص العمل

النص: Byun Joung Hoon

ابتلع السواد
الصورة.
بلا سماء
ولا أرض،
يعصف العالم كله.
الشجرة
تترنح من جذورها.
والحصان
أسقط رأسه.
لم يعد هناك قارب
ينظر إليه.
في وسط ذلك السواد،
بيت واحد
ينخفض
ويصمد.
هذه
أشد إيودو ظلمة.
قبل أن يعود
القارب الفارغ.
قبل أن ينعق
الغراب.
إنها الليلة
التي كانت العاصفة،
في ذروتها،
تأخذ ذلك الإنسان.
وفي هذه الليلة،
في غرفة ما على اليابسة،
ينتظره أحدهم
دون أن يعرف شيئاً بعد.

نصوص الأعمال بـ34 لغة