Díla/FŪDO 065
Ieodo
Ieodo
Základní údaje
| Číslo | FŪDO 065 |
|---|---|
| Název | Ieodo이어도 |
| Rok | 1991 |
Text k dílu
Text: Byun Joung Hoon
Čerň pohltila plochu obrazu.
Bez nebe, bez země
víří celý svět.
Strom se chvěje od kořenů
a kůň svěsil hlavu.
Nemá už
loď, na kterou by hleděl.
Uprostřed té černi
se jeden dům
krčí nízko a vydrží.
Toto je
nejtemnější Ieodo.
Dřív než se prázdná loď vrátí,
dřív než vrána zapláče —
noc,
v níž bouře právě teď
odnáší toho člověka.
A této noci
na něj v kterési místnosti na souši
někdo čeká,
a ještě nic neví.
Texty k dílům ve 34 jazycích
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





