Verk/FŪDO 065
Ieodo
Ieodo
Grunduppgifter
| Nummer | FŪDO 065 |
|---|---|
| Titel | Ieodo이어도 |
| År | 1991 |
Text om verket
Text: Byun Joung Hoon
Mörkret svalde bilden.
Utan himmel, utan jord,
virvlar hela världen runt.
Trädet vacklar, med rötterna och allt,
och hästen har sänkt huvudet.
Det finns inte längre
någon båt att se mot.
Mitt i det mörkret
ligger ett hus
lågt nedhukat och uthärdar.
Detta är
det mörkaste Ieodo.
Natten innan den tomma båten återvänder,
innan kråkan gråter,
medan stormen mitt i sin kraft
för den människan bort.
Och denna natt
i ett rum någonstans på land
väntar någon på honom,
ännu utan att veta någonting.
Verktexter på 34 språk
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





