The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Ieodo · 1991
Byun Shi-Ji, Ieodo, 1991

Obras/FŪDO 065

FŪDO 065 · 1991 · Jeju, periodo medio

Ieodo

Ieodo

Información básica

NúmeroFŪDO 065
TítuloIeodo이어도
Año1991

Texto de la obra

Texto: Byun Joung Hoon

La negrura se tragó la superficie.
Sin cielo ni tierra,
todo el mundo se arremolina.
El árbol se tambalea desde la raíz,
y el caballo baja la cabeza.
Porque ya no queda barca
a la que mirar.

En medio de esa oscuridad,
una casa
se agacha y resiste.
Este es
el Ieodo más oscuro.
Antes de que vuelva la barca vacía,
antes de que llore el cuervo,
cuando la tormenta, en pleno furor,
se lleva a aquel hombre
en la noche.
Y esa misma noche,
en alguna habitación de tierra firme,
alguien lo espera
sin saber todavía nada.

Textos de las obras en 34 idiomas