Værker/FŪDO 014
Ensomhed
Solitude
Grundoplysninger
| Nummer | FŪDO 014 |
|---|---|
| Titel | Ensomhed고독Solitude |
| År | 1995 |
Tekst om værket
Tekst: Byun Joung Hoon
Også den, der ikke kan rejse,
har til sidst et sted at se hen.
Himlen.
Træet giver sin krop til vinden.
Det bøjes, så meget som det giver sig,
og overlever, så meget som det bøjes.
Fordi himlen er der, holder det ud.
Og så meget som det har holdt ud, bliver der en form tilbage i kroppen.
Den bøjede form er ikke et spor af nederlag.
Den er formen af en udholdenhed,
der til det sidste ikke glemte himlen.
Når du ser noget bøjet,
så tænk først
på vinden, det har mødt.
Den bøjede ryg
er ikke et vidnesbyrd om nederlag,
men om det, mennesket har holdt ud.
Værktekster på 34 sprog
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





