Artwork text
Även den som inte kan lämna har till slut något att se mot.
Himlen.
Trädet ger sin kropp åt vinden.
Så mycket det ger, så mycket böjer det sig.
Så mycket det böjer sig, så mycket överlever det.
Det uthärdar därför att himlen finns.
Och det som har uthärdats blir kvar som form i kroppen.
Den böjda formen är inte ett tecken på nederlag.
Den är formen av ett uthärdande som aldrig glömde himlen.
Key context
Byun Shi-Ji var en koreansk modern och samtida målare som skildrade Jejus Fūdo inte som bakgrund utan som ett villkor för existensen. Ensamhet, väntan, vind och färgen av torrt gräs formar en glokal koreansk modernism som förenar plats och värld.
målareJejukonstensamhetFūdo (miljö och klimat)väntanmodernismglokalismkoreansk målare