יצירות/FŪDO 086
געגוע
Longing
פרטים בסיסיים
| מספר | FŪDO 086 |
|---|---|
| כותרת | געגוע그리움Longing |
| שנה | 1985 |
טקסט על היצירה
טקסט: Byun Joung Hoon
הצייר שעמד כל חייו לבדו על החוף
צייר כשני עצים
את שני האנשים שרצה יותר מכול לצדו.
שוב הביא אותם אליו,
ומתחתם
הושיב את עצמו כילד.
למרגלות העצים.
קרוב די להושיט יד ולגעת.
מתגעגעים לאדם
שגם כשהוא לצדנו, אי אפשר להגיע אליו.
מפני שלא היו לצדו,
העמיד אותם בתמונה.
מפני שלא יכול לגעת בהם,
ישב למרגלותיהם.
את השם שאינו יכול לקרוא
הוא קורא עץ,
ושוהה זמן רב
מתחתיו.
גם כשהשמש מצטננת
והחושך יורד,
הוא אינו עוזב.
מפני שהוא בנם.
טקסטים על היצירות ב-34 שפות
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





