The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Lengsel · 1996
Byun Shi-Ji, Longing, 1996 · Lengsel

Verk/FŪDO 087

FŪDO 087 · 1996 · Sen Jeju-periode

Lengsel

Longing

Grunnopplysninger

NummerFŪDO 087
TittelLengsel그리움Longing
År1996

Tekst om verket

Tekst: Byun Joung Hoon

Tre barn,
vokst opp i samme rede,
letter mot hver sin himmel.
Faren blir igjen i huset
og ser opp mot vingene deres.
Stolt.
Og litt vemodig.
Maleren som hele livet
malte avreise,
malte denne gangen sine egne barns avreise.
Han håpet
at akkurat denne avreisen
ikke skulle gjøre vondt.
Å lette
betyr at man har oppdratt dem godt.
Over en himmel i fargen av tørt gress,
tre fugler.
Farens største stolthet.

Verktekster på 34 språk