Verk/FŪDO 089
Brevet
The Letter
Grunnopplysninger
| Nummer | FŪDO 089 |
|---|---|
| Tittel | Brevet편지The Letter |
| År | 2006 |
Tekst om verket
Tekst: Byun Joung Hoon
Et brev er å sende hjertet sitt
til en man ikke kan nå.
Mennesket blir igjen på land
og skriver.
Den lille båten bærer hjertet
ut på det fjerne havet.
Svaret vil ikke komme.
Det vet han.
Likevel skriver han.
Mens han skriver brevet,
taler han fortsatt
til den som dro.
Han roper navnet.
Han minnes de svunne dagene.
Han skriver ned det han aldri fikk sagt.
Den som dro,
kommer ikke tilbake.
Men så lenge han taler,
blir den andre igjen i hjertet,
som en han møter
ansikt til ansikt på ny.
Derfor skriver han.
For ikke å miste
tiden de delte.
Verktekster på 34 språk
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





