Teokset/FŪDO 089
Kirje
The Letter
Perustiedot
| Tunnus | FŪDO 089 |
|---|---|
| Nimi | Kirje편지The Letter |
| Vuosi | 2006 |
Teosteksti
Teksti: Byun Joung Hoon
Kirje on sydämen lähettämistä sille, jota ei voi tavoittaa. Ihminen jää maalle ja kirjoittaa, ja pieni vene kantaa sen sydämen kaukaiselle merelle. Vastausta ei tule. Hän tietää sen. Silti hän kirjoittaa. Niin kauan kuin hän kirjoittaa, hän puhuu yhä lähteneelle. Hän kutsuu tämän nimeä, muistelee menneitä päiviä ja kirjoittaa sanat, joita ei sanottu. Lähtenyt ei palaa. Mutta niin kauan kuin hän puhuu, toisesta tulee sydämessä jälleen ihminen, joka istuu häntä vastapäätä. Siksi hän kirjoittaa. Ettei vielä menettäisi sitä aikaa, jonka he jakoivat.
Teostekstit 34 kielellä
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





