The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Kirje · 2006
Byun Shi-Ji, The Letter, 2006 · Kirje

Teokset/FŪDO 089

FŪDO 089 · 2006 · Jejun myöhäiskausi

Kirje

The Letter

Perustiedot

TunnusFŪDO 089
NimiKirje편지The Letter
Vuosi2006

Teosteksti

Teksti: Byun Joung Hoon

Kirje on sydämen lähettämistä sille, jota ei voi tavoittaa. Ihminen jää maalle ja kirjoittaa, ja pieni vene kantaa sen sydämen kaukaiselle merelle. Vastausta ei tule. Hän tietää sen. Silti hän kirjoittaa. Niin kauan kuin hän kirjoittaa, hän puhuu yhä lähteneelle. Hän kutsuu tämän nimeä, muistelee menneitä päiviä ja kirjoittaa sanat, joita ei sanottu. Lähtenyt ei palaa. Mutta niin kauan kuin hän puhuu, toisesta tulee sydämessä jälleen ihminen, joka istuu häntä vastapäätä. Siksi hän kirjoittaa. Ettei vielä menettäisi sitä aikaa, jonka he jakoivat.

Teostekstit 34 kielellä