The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Jälleen löydetty polku · 1998
Byun Shi-Ji, The Path Rejoined, 1998 · Jälleen löydetty polku

Teokset/FŪDO 034

FŪDO 034 · 1998 · Jejun myöhäiskausi

Jälleen löydetty polku

The Path Rejoined

Perustiedot

TunnusFŪDO 034
NimiJälleen löydetty polku다시 이어진 길The Path Rejoined
Vuosi1998

Teosteksti

Teksti: Byun Joung Hoon

Byun Shi-jin viivaa hiljaa seuratessa huomaa, ettei se ole tasainen. Se on tumma ja vaalenee. Se on paksu ja ohenee. Paikoin se ohenee katkeamaisillaan, paikoin se herää jälleen eloon ja paksunee. Yhdessä viivassa on nousuja ja laskuja. Tämä on elämän viiva. Elämäkään ei ole tasaista. On voiman aikoja ja väsymyksen aikoja. On kirkkaita aikoja ja hämäriä aikoja. Se on katkeamaisillaan ja jatkuu silti jälleen. Syvimmin sydämeen käy se kohta, jossa viiva on katkeamaisillaan. Kohta, jossa viiva on ohentunut melkein katoamiseen asti. Siinä me pidätämme henkeämme. Katkeaako se? Mutta viiva ei katkea. Ohuena se jatkuu. Ja herää jälleen eloon. Siltä kestäminen näyttää. Kestäminen ei ole aina voimakasta. Kestämisessä on hetkiä, jolloin kaikki on katkeamaisillaan. Hetkiä, jolloin ei usko enää jaksavansa. Mutta olla katkeamatta, jatkaa vaikka ohuena — se on kestämistä. Elämää ei ole vain se, mikä jatkuu vahvana viivana. Myös se, mikä jatkuu katkeamisen partaalla, on elämää. Ehkä se on syvempää elämää. Jonkun viiva ohenee nytkin jossakin. Se ei katkea. Se vain ohenee. Yhdessä viivassa on kokonainen elämä.

Teostekstit 34 kielellä