Artwork text
En hest på klippen
møter kveldshimmelen.
Ved enden av horisonten
drar en liten båt av sted,
lastet med minner.
Avskjed begynner alltid slik,
med noe som fjerner seg.
Og lengselen blir enda tydeligere
i en krok av hjertet.
Hesten ser stille.
Alle øyeblikkene
vi delte.
Key context
Byun Shi-Ji var en koreansk moderne og samtidsmaler som malte Jejus Fūdo ikke som bakgrunn, men som en betingelse for eksistensen. Ensomhet, venting, vind og fargen av tørt gress danner en glokal koreansk modernisme som forbinder stedet med verden.