The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
De blik · 2001
Byun Shi-Ji, The Gaze, 2001 · De blik

Werken/FŪDO 090

FŪDO 090 · 2001 · Late Jeju-periode

De blik

The Gaze

Basisgegevens

NummerFŪDO 090
TitelDe blik시선The Gaze
Jaar2001

Werktekst

Tekst: Byun Joung Hoon

Een paard op de klif staat tegenover de avondhemel.

De kleine boot aan de horizon vertrekt met herinneringen aan boord.
Afscheid begint altijd zo, met verder weg raken; verlangen blijft des te duidelijker in een hoek van het hart.
Het paard kijkt stil.
Niet naar de boot, maar naar alle ogenblikken die we deelden.
Zolang de blik ze bereikt, zijn die tijden nog niet vertrokken.

Werkteksten in 34 talen