The Byun Shi-Ji Atlas WORKS · FŪDO · LANGUAGES
Skip to content
← Representative works · Original artwork page
BYUN SHI-JI · FŪDO 090

Blikket

The Gaze

2001 · Jeju, late period

Byun Shi-Ji (변시지), The Gaze, 2001, painting from the late Jeju period, shaped by wind and dried-grass colour.

Artwork text

På klippen står en hest og ser mod aftenhimlen. Ved horisontens ende
drager en lille båd bort med minderne om bord. Afsked begynder altid
sådan, ved at noget fjerner sig, og længslen bliver endnu klarere i et
hjørne af brystet. Hesten ser stille på. På hvert øjeblik, vi delte.

Key context

Byun Shi-Ji var en koreansk moderne og samtidsmaler, der malede Jejus Fūdo ikke som baggrund, men som en betingelse for eksistensen. Ensomhed, venten, vind og farven af tørt græs danner en glokal koreansk modernisme, forankret i stedet og åben mod verden.