Бүтээлүүд/FŪDO 087
Хүслэн
Longing
Үндсэн мэдээлэл
| Дугаар | FŪDO 087 |
|---|---|
| Нэр | Хүслэн그리움Longing |
| Он | 1996 |
Бүтээлийн тухай бичвэр
Бичвэр: Byun Joung Hoon
Нэг үүрэнд өссөн
Гурван хүүхэд
Тус тусын тэнгэрийн зүг
Нисэн одно.
Аав гэртээ үлдэж
Тэр далавчнуудыг өөд нь харна.
Бахархалтай.
Бас жаахан уйтгартай.
Явахуйг насаараа зурсан зураач
Энэ удаад үр хүүхдийнхээ явахыг зурав.
Энэ явахуй л
өвдөм биш байгаасай гэж хүсэв.
Нисэн гарна гэдэг
Сайн өсгөсний утга юм.
Хатсан өвсний өнгөт тэнгэр дээр
Гурван шувуу.
Аавын үлдээсэн
хамгийн том бахархал юм.
34 хэл дээрх бүтээлийн бичвэр
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





