The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Аннён · 1982
Byun Shi-Ji, Annyeong, 1982 · Аннён

Бүтээлүүд/FŪDO 088

FŪDO 088 · 1982 · Жэжүгийн дунд үе

Аннён

Annyeong

Үндсэн мэдээлэл

ДугаарFŪDO 088
НэрАннён안녕Annyeong
Он1982

Бүтээлийн тухай бичвэр

Бичвэр: Byun Joung Hoon

Аннёнг гэдэг
хачирхалтай үг.
Явах хүнд ч хэлдэг.
Дахин уулзсан хүнд ч хэлдэг.
Тиймээс энэ ганц үгэнд
Хагацал ба эргэн ирэлт
Хамт багтдаг.
Сайн яваарай гэсэн сэтгэл.
Мэнд эргэж ирээрэй гэсэн сэтгэл.
Хүн ч, мод ч
Тэр хоёр сэтгэлийг нэг гартаа барьж
Завины арилах зүг даллана.
Аннёнг.
Эцсээ хүртэл барьж авахгүй атлаа
Эцсээ хүртэл мартахгүй гэсэн
Хамгийн богино мэндчилгээ.
Гар даллах тэр яаруу агшинг
Зураач ч яаруу бийрээр тосон авав.
Тэр үдэлтийн агшин өнгөрөхөөс өмнө
Барьж авах ёстой гэсэн мэт.
Өвс салхинд хэвтэх хурд,
Бийр цаасан дээгүүр гүйх хурд
Нэг болно.

34 хэл дээрх бүтээлийн бичвэр