The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
Туга · 1996
Byun Shi-Ji, Longing, 1996 · Туга

Роботи/FŪDO 087

FŪDO 087 · 1996 · Чеджу, пізній період

Туга

Longing

Основні відомості

НомерFŪDO 087
НазваТуга그리움Longing
Рік1996

Текст про твір

Текст: Byun Joung Hoon

Троє дітей,
що виросли в одному гнізді,
злітають
кожне у своє небо.
Батько лишається в хаті
і дивиться вгору на їхні крила.
Є гордість,
і трохи смутку.
Художник, що все життя малював відхід,
цього разу намалював відхід своїх дітей.
Сподіваючись,
що хоча б цей відхід не болітиме.
Злетіти —
означає, що виросли добре.
Три птахи
в небі кольору сухої трави.
Найбільший плід
батькового життя.

Тексти про роботи 34 мовами