Verk/FŪDO 085
Lengsel
Longing
Grunnopplysninger
| Nummer | FŪDO 085 |
|---|---|
| Tittel | Lengsel그리움Longing |
| År | 1995 |
Tekst om verket
Tekst: Byun Joung Hoon
Under en kveld i fargen av tørt gress
lener mennesket og hesten seg
mot hverandre
og ser mot enden av horisonten.
Et langt åndedrag
og et kort sukk
blandes i samme luft.
Den som dro bortenfor horisonten,
er ikke lenger å se.
Men at man ikke ser ham,
betyr ikke at minnet forsvinner.
Den bortdragende båten
knytter sammen her og der,
i dag og evigheten.
Lengsel er kanskje
den stille tiden
der man reiser den som dro
i sitt eget hjerte
og sammen holder minnet om ham levende.
Jo tausere kvelden er,
desto tydeligere
blir det mennesket.
Verktekster på 34 språk
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





