Verk/FŪDO 056
Kua og kalven
The Cow and the Calf
Grunnopplysninger
| Nummer | FŪDO 056 |
|---|---|
| Tittel | Kua og kalven암소와 송아지The Cow and the Calf |
| År | 1978 |
Tekst om verket
Tekst: Byun Joung Hoon
Han kom tilbake, førtini år gammel,
og ble på ny et barn.
Han kom ikke tilbake til hjemstedet.
Han kom tilbake til morens favn.
Jordet der moren arbeidet.
Stedet der kalven
fulgte sin mor.
Det er lyset fra en varm ettermiddag,
der barnet kretset
ved hennes side.
Senere vil dette lyset
tørke enda mer.
Moren vil dra bort.
Jordet vil bli tomt.
Og barnet vil bli
en gammel mann.
Det samme lyset vil synke ned
til ensomhetens farge.
Men ennå ikke.
Ennå er moren på jordet.
Og han kan henge seg fast
ved hennes side.
Ennå.
Verktekster på 34 språk
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





