Karya/FŪDO 056
Induk Sapi dan Anaknya
The Cow and the Calf
Informasi dasar
| Nomor | FŪDO 056 |
|---|---|
| Judul | Induk Sapi dan Anaknya암소와 송아지The Cow and the Calf |
| Tahun | 1978 |
Teks karya
Teks: Byun Joung Hoon
Pulang dengan tubuh usia empat puluh sembilan,
ia kembali menjadi anak kecil.
Bukan pulang ke kampung halaman,
melainkan pulang ke pelukan ibu.
Ladang
tempat ibu dulu bekerja.
Tempat anak sapi
mengikuti induknya.
Ini cahaya sore yang hangat,
tempat si anak dulu
berputar-putar di sisinya.
Kelak,
cahaya ini akan semakin mengering.
Ibu akan pergi.
Ladang akan kosong.
Si anak akan menjadi lelaki tua.
Cahaya yang sama
akan mengendap
menjadi warna kesendirian.
Namun belum sekarang.
Ibu masih ada di ladang.
Dan ia masih dapat
bergelayut di sisinya.
Untuk saat ini,
belum.
Teks karya dalam 34 bahasa
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





