Tempête

Un seul arbre
s'élève,
puis, à sa cime, tout est tiré du même côté.
La ligne ne suit pas le contour.
Elle a été tracée selon le vent.
Le ciel aussi s'écoule d'un côté,
l'herbe aussi se couche d'un côté,
et un oiseau, lui aussi,
est porté par ce courant.
La figure, poussant le dos du cheval,
incline son corps.
La ligne qui enferme
dresse les choses, puis les brise.
La ligne qui les laisse s'écouler
les garde en vie.
Dans la ligne que le vent a tracée,
tout
endure dans la même direction.
Parce que rien n'a été arrêté,
rien ne s'est brisé.