Έργα/FŪDO 068
Οπτασία
Apparition
Βασικά στοιχεία
| Αριθμός | FŪDO 068 |
|---|---|
| Τίτλος | Οπτασία환상Apparition |
| Έτος | 2003 |
Κείμενο για το έργο
Κείμενο: Byun Joung Hoon
Ολόκληρη η εικόνα κυματίζει σ’ ένα ξερό φως.
Σαν κύμα, σαν κάμπος,
όλο ένα κιτρινωπό υφάδι.
Στη μέση του,
ένα άλογο κι ένας άνθρωπος,
μπλεγμένοι σαν μαύρος όγκος,
κρατούν ο ένας τον άλλον.
Ψηλά επιπλέει ένας ξερός ήλιος.
Κάτω από αυτό το φως,
ό,τι περίμενε για ώρα χάνει την κίνησή του.
Ο άνθρωπος και το άλογο πετρώνουν
έτσι ακουμπισμένοι.
Δεν φεύγουν.
Δεν αφήνουν.
Και στο τέλος γίνονται ένας όγκος πέτρας.
Είναι η μορφή μιας καρδιάς
που δεν μπόρεσε να αποσύρει την αναμονή της,
ακόμη κι αφού έγινε πέτρα.
Η αναμονή έμεινε
περισσότερο από το σώμα.
Κείμενα έργων σε 34 γλώσσες
한국어Korean
EnglishEnglish
日本語Japanese
简体中文Simplified Chinese
繁體中文Traditional Chinese
DeutschGerman
FrançaisFrench
EspañolSpanish
ItalianoItalian
PortuguêsPortuguese
РусскийRussian
NederlandsDutch
ΕλληνικάGreek
PolskiPolish
ČeštinaCzech
MagyarHungarian
УкраїнськаUkrainian
SvenskaSwedish
NorskNorwegian
DanskDanish
SuomiFinnish
Tiếng ViệtVietnamese
Bahasa IndonesiaIndonesian
ไทยThai
МонголMongolian
TagalogFilipino
Bahasa MelayuMalay
हिन्दीHindi
বাংলাBengali
العربيةArabic
TürkçeTurkish
עבריתHebrew
فارسیPersian
KiswahiliSwahili





