The Byun Shi-Ji AtlasWORKS · FŪDO · LANGUAGES
টিকে থাকা ২ · 2005
Byun Shi-Ji, Survival 2, 2005 · টিকে থাকা ২

শিল্পকর্ম/FŪDO 024

FŪDO 024 · 2005 · জেজু, শেষ পর্ব

টিকে থাকা ২

Survival 2

মূল তথ্য

সংখ্যাFŪDO 024
শিরোনামটিকে থাকা ২생존 2Survival 2
বছর2005

শিল্পকর্মের পাঠ

লেখা: Byun Joung Hoon

সবকিছু অন্ধকার
আর প্রবল ঢেউ।
কালো আকাশের নিচে
সাদা ফেনা ওঠে,
সমুদ্র ফুটতে থাকে।
তার ঠিক মাঝখানে
কয়েকটি কালো পাখি
স্রোত ঠেলে ওপরে ওঠে।
ডানা মেলে
আছড়ে-পড়া ঢেউ ঠেকিয়ে রাখে।

যাতে ঠেলে সরিয়ে দেওয়া না হয়,
যাতে ডুবে না-যায়।
কারও আদেশে নয়।
বেঁচে আছে বলেই
ওপরে ওঠে।
বেঁকে থাকা
না-ভাঙার জন্য,
আর ওপরে ওঠা
না-মুছে যাওয়ার জন্য।
অন্ধকার ঢেউয়ের ওপরে
সেই ছোট ডানাগুলো
জীবন শব্দটির
সমস্ত অর্থ দেখিয়ে দেয়।

৩৪টি ভাষায় শিল্পকর্মের লেখা